Data dell'ultimo aggiornamento: 2025.08.08. 11:00
Le Condizioni Generali di Contratto (d'ora in poi: “CGC”) regolano i termini di utilizzo del sito web Fuvarbörze.hu (“Servizio”). La preghiamo di leggere attentamente le CGC prima di utilizzare i nostri servizi. Accettando le presenti condizioni, ogni Utente riconosce e si impegna a rispettare le regole e i termini.
1. Informazioni sul fornitore
- Nome: GFDMM Kft. - Operatore di Fuvarbörze.hu
- Sede: Ungheria 6500 Baja, Petőfi Sándor u. 36.
- Contatti: fuvarborze.hu@gmail.com
- Numero di partita IVA: 03-09-137502
- Numero fiscale: 32307045-1-03
2. Utilizzo del Servizio
2.1. Ambito degli utenti
Per usufruire del servizio sono autorizzati i lavoratori del trasporto (“Trasportatori”) e le agenzie di spedizione (“Commissionanti”). La registrazione conferma che gli utenti sono legalmente capaci e possono stipulare accordi vincolanti. Lo scopo del servizio è quello di creare un collegamento efficace tra gli attori del mercato trasporto, garantendo una comunicazione rapida e semplice.
2.2. Registrazione
Per utilizzare il servizio è necessaria la registrazione degli utenti. Durante la registrazione, l'utente è obbligato a fornire dati veritieri. L'errata o falsa comunicazione può comportare la cancellazione dell'account. Durante la verifica dei dati, il fornitore si riserva il diritto di richiedere ulteriori informazioni per confermare l’identità.
2.3. Accesso per i commissionanti
Per i commissionanti, l’utilizzo del servizio è gratuito. Non viene applicata alcuna tassa per le richieste di offerta pubblicate dai commissionanti. Permette loro di cercare le migliori soluzioni di trasporto e di contattare direttamente i trasportatori.
2.4. Linee guida di sicurezza
Gli utenti sono tenuti a conoscere, leggere e rispettare le linee guida di sicurezza per l’uso di Fuvarbörze.hu, disponibili alla pagina Linee Guida di Sicurezza di Fuvarbörze. Il contenuto di questa pagina è parte integrante delle condizioni generali di contratto.
2.5. Politiche sulla protezione dei dati
Gli utenti devono conoscere, leggere e rispettare le politiche sulla protezione dei dati personali di Fuvarbörze, disponibili all’indirizzo Informativa sulla Privacy. Questa politica è parte integrante delle condizioni generali di contratto.
3. Servizi con abbonamento
3.1. Abbonamento dei Trasportatori
I Trasportatori possono accedere a tutte le funzionalità della piattaforma con un abbonamento settimanale, mensile o annuale. L’abbonamento consente di visualizzare le offerte dei commissionanti, di contattarli e di utilizzare altre funzioni premium. Gli abbonamenti sono elaborati tramite il sistema di pagamento Stripe, con possibilità di pagamento anticipato annuale. L’offerta flessibile soddisfa le esigenze di tutti i Trasportatori.
3.2. Abbonamenti automatici
L’abbonamento si rinnova automaticamente alla fine del periodo, a meno che l’utente annulli tramite il pannello di controllo prima della scadenza. Si riceve una notifica via email riguardo al rinnovo e alla detrazione del pagamento. Il rinnovo automatico utilizza la carta di credito collegata e può essere cancellato in qualsiasi momento. La cancellazione prima del rinnovo non garantisce il mantenimento del costo precedente; in assenza di cancellazione, il pagamento verrà addebitato automaticamente.
Se il pagamento automatico non può essere processato, il servizio viene disattivato, l’account viene sospeso, e tutte le offerte inviate vengono eliminate. È possibile riattivare, modificare o inserire una nuova carta in qualsiasi momento. L’abbonamento può essere annullato in qualsiasi momento nel pannello di controllo. In caso di saldo negativo o debito, l’importo viene addebitato automaticamente dalla carta collegata.
I costi del servizio sono soggetti a IVA zero, in quanto garantiti da "esenzione dalla soglia". Il sistema di pagamento è gestito da Stripe.com.
Fuvarbörze non memorizza, gestisce o accesso ai dati della carta di credito; tutto avviene tramite il sistema sicuro di Stripe.
Per integrazioni personalizzate con metodi di pagamento simili, si può contattare lo sviluppatore di Fuvarbörze al numero +36703034868.
3.3. Annullamento dell’abbonamento
L’utente può annullare l’abbonamento in qualsiasi momento tramite il pannello di controllo, con effetto alla fine del ciclo di fatturazione successivo. La cancellazione non comporta il rimborso per il periodo già pagato. La procedura è semplice e rapida.
3.3.1. Le tariffe di abbonamento sono non rimborsabili!
Nel caso in cui l’utente abbia avviato e pagato un abbonamento, i fondi non saranno mai rimborsabili, indipendentemente da motivi come:
se l’utente ha errato nella scelta o desidera un diverso periodo di abbonamento
se ha disdetto prima di usufruire del servizio
se ha dimenticato di utilizzare il codice promozionale
Il codice promozionale può essere attivato solo prima del pagamento e non dà diritto a rimborsi successivi.
Si richiede agli utenti di provare il servizio in modalità gratuita prima di sottoscrivere un abbonamento e di rinunciare a eventuali reclami riguardo a prestazioni errate. La richiesta di rimborso in caso di errore non sarà accettata.
Gli abbonamenti sono modificabili o cancellabili prima del rinnovo, con le stesse modalità del ciclo successivo e a partire dal giorno successivo alla richiesta.
Le condizioni contrattuali sono personalizzabili e i prezzi possono variare in ogni momento. Le variazioni riguardano esclusivamente i nuovi abbonamenti, non quelli già attivi. È possibile cancellare e passare a un nuovo piano tariffario prima del prossimo rinnovo.
3.4. Utilizzo del pacchetto FREE senza abbonamento
"Se desideri inviare offerte di tariffa di trasporto senza sottoscrivere un abbonamento, puoi attivare il Pacchetto FREE!” In questo caso, paghi solo in caso di successo di una transazione sul portale.
Con il Pacchetto FREE, la commissione di utilizzo della piattaforma è del 12% della tariffa netta per trasporti (fino a 1200 kg), trasporto auto (fino a 2500 kg), o spese
Italiano